ewiger kalender – Holiday Edition

Die Funktionen lesen

Datum

Die 30+1 Lochungen, die aussen um das Zifferblatt laufen, zeigen das Datum an. Die 10-Minuten-Marker dienen als Referenzpunkte. Zum Beispiel: Das Indice bei 30 Minuten zeigt auf den 15. Tag des Monats (30÷2=15). Das Auge kann diese 5er-Einteilung sofort ausmachen und nach einer kurzen Eingewöhnungszeit wird das Datum intuitiv abgelesen.

Monat

Die 4 Bohrungen in der Monatsscheibe zeigen den Monat an. Im Januar zeigt der äusserste Punkt auf 1 Uhr, im Februar auf 2 Uhr. Die Monatsscheibe dreht sich im Uhrzeigersinn.

Schaltjahr

Die 4 Bohrungen in der Monatsscheibe zeigen auch an, ob das Jahr ein Schaltjahr ist. In Schaltjahren (mit 366 Tagen) befindet sich der orange Punkt ganz aussen, in normalen Jahren (mit 365 Tagen) ist es einer der drei dunklen Punkte. Das Schaltjahresrad dreht sich im Uhrzeigersinn unter der Monatsscheibe.

Gangreserve

Der kleine Kreis unter dem Indice bei 12 Uhr ist die Gangreserveanzeige. Wenn die Uhr ganz aufgezogen ist (60 Stunden Laufzeit), steht der Punkt unter dem rechten Strich des 12-Uhr-Markers. Wenn der Punkt unter dem linken Strich des Markers ist, bedeutet dies, dass die Gangreserve leer ist. Die Scheibe rotiert im Gegenuhrzeigersinn.

Stunden und Minuten

Dank den Datumsbohrungen kann die Zeit auf die Minute genau abgelesen werden. Die Datumsbohrungen haben jeweils einen Abstand von 2 Minuten: Die Bohrungen zeigen somit die geraden Minuten an, die Abstände die ungeraden Minuten.

Sekunden

Eine Sekundenscheibe mit einem eingefrästen exzentrischen Punkt befindet sich über dem 6-Uhr-Marker. So sieht man, dass die Uhr läuft.

Kontrollpunkt

Der Kontrollpunkt befindet sich zwischen 1 und 2 Uhr. Im Zusammenspiel mit der angezeigten Zeit signalisiert Ihnen der Kontrollpunkt, wann Sie das Datum verstellen dürfen. Wie das geht, sehen Sie im Video beim Handbuch.

Mechanik

Was macht Oechslins Kalenderfunktion einzigartig?

Oechslin konstruiert seinen ewigen kalender mit einem Getriebesystem, welches 9 zusätzliche und 3 modifizierte (*) Teile benötigt:

  1. Zifferblatt*
  2. Monatsscheibe
  3. Datumsscheibe*
  4. Grundplatine für den Zusatzmechanismus
  5. Datumsschaltrad
  6. Brücke
  7. Vierjahresschaltrad
  8. Andere Brücke
  9. Zwischenrad
  10. Zwölfstundenschaltrad auf Stundenrohr*
  11. Monatsschaltrad
  12. Zusätzlicher Zahn

Jedes Bauteil ist so entworfen, dass es mehrere Probleme gleichzeitig löst. Wie in der Softwaretechnik oder der Architektur ist eine einfachere Lösung schwieriger zu finden, aber technische Eleganz bringt bedeutende Vorteile: Wenn eine Lösung weniger Teile benötigt, so gibt es weniger Berührungspunkte zwischen den Teilen. Ausserdem besteht bei weniger Teilen weniger Potential für Fabrikationsfehler. Oechslin sucht immer nach der einfachsten Lösung, denn er will ein zuverlässiges Resultat – ausserdem geniesst er die intellektuelle Herausforderung. Nur dank seiner Fähigkeit, einen Ewigen Kalender so zu vereinfachen, dass er nur noch 9 zusätzliche Teile benötigt, kann ochs und junior, eine Firma mit 4 Angestellten, einen eigenen Ewigen Kalender auf den Markt bringen. Oechslin ersetzt die Abteilungen Forschung & Entwicklung sowie Qualitätssicherung mit vorausschauendem innovativem Denken.

Weshalb hat Oechslin sich für ein Getriebesystem entschieden?

Getriebesysteme sind, mit ihren drehenden Teilen, ideal für die Umsetzung von Oechslins Ziel, das Datum, den Monat und das Jahr analog anzuzeigen, wie dies bei der Zeit über die Zeiger geschieht. Die Kalenderanzeige auf Oechslins ewigem kalender kann aus der gleichen Distanz wie die Zeit abgelesen werden. Mit Getriebesystemen kann Oechslin Lösungen finden, welche weniger Teile benötigen. Weniger Teile führen zu einer höheren Zuverlässigkeit  –  und machen den Service leichter. Deshalb kann ochs und junior eine lebenslange Garantie auf alle von Ludwig Oechslin entworfenen Teile bieten. Ausserdem können dank Oechslins Getriebesystemen alle Funktionen schnell über die Krone eingestellt werden. Zusätzliche Drücker wie bei konventionellen Ewigen Kalendern sind deshalb überflüssig. So macht das Einstellen Spass! Sehen Sie sich das Video „Vorwärts und rückwärts“ an.

Welches Basiswerk wird verwendet?

Das Ulysse Nardin UN-118.

Wer ist Ludwig Oechslin?

Dr. Ludwig Oechslins ewiger kalender ist das Resultat von 40 Jahren Erfahrung in der Uhrmacherei, während derer er sich immer wieder mit der Herausforderung beschäftigt hat, wie man Kalenderfunktionen anzeigen und umsetzen kann. In den 1990er-Jahren erfand Ludwig Oechslin den ersten Ewigen Kalender, bei dem das Datum in beide Richtungen eingestellt werden kann: die Ulysse Nardin Perpetual GMT.

Übersicht

Ein Ewiger Kalender trägt auch Schaltjahren Rechnung und zeigt bis 2100 das korrekte Datum an. Üblicherweise werden Ewige Kalender mit Hebeln und Federn ausgeführt, sind empfindlich und benötigen viele Bauteile (der von Patek Philippe benötigt 182). Das Datum kann dabei meist nur in eine Richtung mittels Korrekturdrücker an den Gehäuseseiten eingestellt werden.

Ludwig Oechslin

Von der einzigartigen Datumsanzeige bis zur einfachen Handhabung – Ludwig Oechslin hat seinen ewigen kalender für den täglichen Gebrauch entworfen. Wie er in diesem Video erklärt, wird das Datum mit analogen Punkten angezeigt und ist deshalb aus grösserer Distanz lesbar, als dies bei Anzeigen mit Zahlen der Fall wäre. Ausserdem bleibt die Zeit in der visuellen Hierarchie der Uhr an erster Stelle. Oechslins Kalenderfunktion benötigt nur 9 zusätzliche Teile, denn weniger Bauteile bedeuten weniger Interaktionen zwischen den Teilen und somit eine höhere Zuverlässigkeit. Das Datum kann vorwärts und rückwärts gedreht werden und alle Funktionen können über die Krone eingestellt werden.

Weitere Informationen

Dimension

42mm

Gewicht

62g (ohne Armband und Schliesse)

Wasserdichtheit

100m

Gehäuse

Zweiteiliges Gehäuse nach einem Design von Ludwig Oechslin.

Basiswerk

Ulysse Nardin UN-118 mit 50 Juwelen und einer Gangreserve von 60 Stunden. Hersteller: Ulysse Nardin SA / Le Locle / Schweiz.

Krone

Verschraubte Krone, entworfen von Ludwig Oechslin.

Schliesse

Von Ludwig Oechslin für Lederbänder mit 22mm Breite ohne Schlaufen gestaltet.

Swiss Made

Der ewige kalender von ochs und junior wird vollständig in der Schweiz gefertigt. Das Basiswerk Ulysse Nardin UN-118 stammt aus Le Locle (Schweiz). Die Uhren werden in den ochs und junior Arbeitsräumen in La Chaux-de-Fonds von Hand zusammengebaut und reguliert.

Garantie

Die Uhr hat eine Garantie von 2 Jahren.

 

Bestellungen

Bestellungen via Email an: [email protected]

Bestellungen mit 50% Vorauszahlung nach den ochs und junior Standardrichtlinien. Zahlung via stripe (homepage), per Kreditkarte (saferpay-link auf Anfrage) oder per
Banküberweisung auf unser Konto:

UBS Switzerland AG, Case postale, CH – 1003 Lausanne
ochs und junior AG
Rue Numa-Droz 143
CH – 2300 La Chaux-de-Fonds
IBAN CH11 0021 5215 3066 1201 L
BIC      UBSWCHZH80A